Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، أعتقد أن أماكن وضع زر إنارة ليست مختلفة كثيرًا عن زمننا.
Czech[cs]
Jo, vypínač asi nemůže být na moc místech.
Danish[da]
Der er nok ikke så meget, man kan gøre med en lyskontakt.
German[de]
Lichtschalter kann man eben nicht großartig ändern.
Greek[el]
Τελικά, δεν αλλάζει η θέση του διακόπτη.
English[en]
Huh... Yeah, I guess there's not many places you can go with a light switch.
Spanish[es]
Sí, supongo que no hay mucho que puedas hacer con un interruptor de la luz.
French[fr]
Je suppose qu'il n'y a pas énormément de formes possibles pour un interrupteur.
Hebrew[he]
כן, אני מניח שאין הרבה שיפורים שאפשר לעשות למתג אור.
Croatian[hr]
Valjda ne možeš puno unaprijediti prekidač.
Hungarian[hu]
Ja, gondolom, egy villanykapcsolón nincs mit fejleszteni.
Italian[it]
Immagino gli interruttori saranno sempre fatti allo stesso modo.
Polish[pl]
Nie ma wielu miejsc na włącznik światła.
Portuguese[pt]
Sim, acho que não há muitos sítios onde possas ir com um interruptor de luz.
Romanian[ro]
Da, cred că nu sunt multe locuri în care poţi folosi un întrerupător de lumină.
Russian[ru]
Полагаю, выключатель можно поместить не везде.
Swedish[sv]
Det finns inte så mycket man kan göra med en strömbrytare.
Turkish[tr]
Sanırım lamba düğmesi belli bir yere kadar gelişebiliyor.