Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zprostředkování smluv všeho druhu o nákupu a prodeji zboží a poskytování služeb
Danish[da]
Formidling af kontrakter af enhver art vedrørende køb og salg af varer og vedrørende udbydelse af tjenesteydelser
German[de]
Vermittlung von Verträgen aller Art über die Anschaffung und Veräußerung von Waren und die Bereitstellung von Dienstleistungen
Greek[el]
Μεσιτεία συμβάσεων κάθε είδους σχετικά με την προμήθεια και την εκποίηση εμπορευμάτων και σχετικά με την παροχή υπηρεσιών
English[en]
Arranging contracts of all kinds for the buying and selling of goods and the providing of services
Spanish[es]
Mediación de contratos de todo tipo sobre la adquisición y enajenación (venta) de productos y prestación de servicios
Estonian[et]
Mis tahes kaupade hanke- ja müügilepingute ning teenuste osutamise lepingute vahendamine
Finnish[fi]
Kaikenlaisten tuotteiden hankintaa ja myyntiä ja palvelujen tarjoamista koskevien sopimusten välitys
French[fr]
Courtage de contrats de tous types de vente et d'achat de marchandises et de contrats sur la fourniture de services
Hungarian[hu]
Áruk beszerzésével és forgalmazásával és szolgáltatások biztosításával kapcsolatos szerződések közvetítése
Italian[it]
Mediazione in contratti di ogni genere per l'acquisto e la cessione di merci e per la fornitura di servizi
Lithuanian[lt]
Tarpininkavimas sudarant visų rūšių prekių pirkimo ir pardavimo ir paslaugų teikimo sutartis
Latvian[lv]
Jebkādu līgumu starpniecība par preču sagādi un tirdzniecību un par pakalpojumu nodrošināšanu
Maltese[mt]
Medjazzjoni ta' kuntratti ta' kull tip dwar ix-xiri u l-bejgħ ta' oġġetti u dwar il-provvista ta' servizzi
Dutch[nl]
Bemiddeling bij allerlei contracten over het aanschaffen en verkopen van producten en over het beschikbaarstellen van diensten
Polish[pl]
Pośredniczenie w różnego rodzaju umowach kupna i sprzedaży towarów oraz w umowach świadczenia usług
Portuguese[pt]
Mediação de contratos de compra e venda de produtos e de prestação de serviços de todos os tipos
Slovak[sk]
Sprostredkovanie zmlúv všetkých druhov o nákupe a predaji tovaru a o poskytovaní služieb
Slovenian[sl]
Posredovanje pogodb vseh vrst o nakupu in prodaji blaga in o nudenju storitev
Swedish[sv]
Förmedling av avtal av alla slag beträffande anskaffning och avyttring av varor och tillhandahållande av tjänster