Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз и заложници - наистина е лудост.
German[de]
Das ist schon wirklich Irrsinn.
Greek[el]
Είναι πολύ μεγάλη τρέλα.
English[en]
That's what's really crazy.
Spanish[es]
Eso es lo que es una locura.
Estonian[et]
Ma ei tea, mida põrgut ma teen.
Finnish[fi]
Aivan järjetön ajatus.
French[fr]
C'est vraiment débile.
Hebrew[he]
זה באמת טירוף.
Croatian[hr]
To je zaista neverovtno.
Hungarian[hu]
Ez hajmeresztő.
Italian[it]
Questo è davvero assurdo.
Polish[pl]
Czysty obłęd.
Portuguese[pt]
Isso é que é mesmo uma loucura.
Romanian[ro]
Asta-i nebunie curata.
Serbian[sr]
To je zaista neverovtno.
Swedish[sv]
Det är verkligen galet.
Turkish[tr]
Esas saçma olan bu.