Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل الساموراي
Bulgarian[bg]
Като самурай.
Czech[cs]
Něco jako samuraj.
Danish[da]
Som en samurai.
Greek[el]
Όπως ένας σαμουράι.
English[en]
Like a samurai.
Spanish[es]
Como un samurái.
Persian[fa]
مثل سامورایی
French[fr]
Comme un samourai.
Hebrew[he]
כמו סמוראי.
Croatian[hr]
Poput samuraja.
Hungarian[hu]
Olyan, mint egy szamuráj.
Indonesian[id]
/ Seperti samurai.
Italian[it]
Tipo un Samurai.
Norwegian[nb]
En slags samurai.
Dutch[nl]
Zoals'n samoerai.
Polish[pl]
Jakby samuraj.
Portuguese[pt]
É como um samurai.
Romanian[ro]
Ca un samurai.
Russian[ru]
– Как самурай.
Slovenian[sl]
Kot samuraj.
Serbian[sr]
Poput samuraja.
Turkish[tr]
Samuray gibi.