Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само на кафенето, от което е действал хакера, но съм в системата.
German[de]
Das Café, von dem aus es geschah, aber ich bin im System.
Greek[el]
Μόνο την καφετέρια που χρησιμοποίησε, αλλά είμαι στο σύστημα.
English[en]
Just the café our hacker worked out of, but I'm in the system.
Spanish[es]
Sólo el del café donde trabajó el hacker, pero estoy en el sistema.
French[fr]
Juste le café où notre hacker s'est connecté, mais je suis dans le système.
Hebrew[he]
רק של בית הקפה שההאקר שלנו עבד ממנו, אבל אני במערכת.
Croatian[hr]
Samo ime kafića u kom je naš haker radio.
Hungarian[hu]
Csak a kávézó, ahol a hackerünk járt, de benn vagyok a rendszerben
Italian[it]
Solo il bar da dove l'hacker ha colpito, ma sono dentro.
Dutch[nl]
Alleen een café waar vanuit de hacker werkte, maar ik zit nu in hun systeem.
Polish[pl]
Tylko kawiarnię, w której był nasz haker, ale jestem w systemie.
Portuguese[pt]
Da cafeteria que usou. Estou no sistema.
Romanian[ro]
Doar al cafenelei de unde a operat hackerul nostru, dar acum am intrat în sistem.
Serbian[sr]
Samo ime kafića u kom je naš haker radio.
Thai[th]
ได้แค่ร้านเน็ตที่พวกเราแฮคเกอร์เคยเข้าไปใช้ ฉันเคยอยู่ในวงจรมาก่อน
Turkish[tr]
Korsanımızın işini hallettiği kafenin adını sadece ama sistemdeyim.
Vietnamese[vi]
Chỉ biết cái quán mà tay hacker làm việc, nhưng tôi đã vào hệ thống.