Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد هرب ( جيسون بورن ) ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Джейсън Борн се измъкна, нали?
Bosnian[bs]
Jason Bourne je zbrisao, zar ne?
Czech[cs]
Jason Bourne utekl, že?
Danish[da]
Jason Bourne slap væk, ikke?
German[de]
Jason Bourne ist entwischt, oder?
Greek[el]
Ο Τζέισον Μπορν κατάφερε να ξεφύγει, έτσι δεν είναι;
English[en]
Jason Bourne got away, didn't he?
Spanish[es]
Bourne se escapó, ¿no?
Estonian[et]
Jason Bourne põgenes, eks?
Persian[fa]
جیسون بورن فرار کرده ، درسته ؟
Finnish[fi]
Jason Bourne pakeni.
French[fr]
Jason Bourne s'est enfui, c'est ça?
Hebrew[he]
ג'ייסון בורן ברח, נכון?
Croatian[hr]
Jason Bourne je pobjegao, zar ne?
Hungarian[hu]
Jason Bourne megszökött, igaz?
Indonesian[id]
Jason Bourne berjaya melarikan diri bukan?
Icelandic[is]
Jason Bourne komst undan, var ūađ ekki?
Italian[it]
Jason Bourne e fuggito, vero?
Macedonian[mk]
Џејсон Борн доаѓа наваму, зарем не?
Norwegian[nb]
Jason Bourne kom seg unna, gjorde han ikke?
Dutch[nl]
Jason Bourne is ontsnapt, hè?
Polish[pl]
Jason Bourne uciekł?
Portuguese[pt]
Jason Bourne fugiu, não foi?
Romanian[ro]
Jason Bourne a scăpat, nu-i asa?
Russian[ru]
Джейсон Борн сбежал, да?
Sinhala[si]
ජේසන් බෝන් පැන්නා නේද?
Slovenian[sl]
Jason Bourne je pobegnil, kajne?
Albanian[sq]
S'do të hiqen? Apo jo?
Serbian[sr]
Џејсон Борн је збрисао, зар не?
Swedish[sv]
Jason Bourne kom undan, eller hur?
Turkish[tr]
Jason Bourne kaçtı, değil mi?
Vietnamese[vi]
Jason Bourne đã trốn thoát, phải không?