Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Πρόσφατα, η Ιαπωνία έφτιαξε προγράμματα έρευνας...... που περιλαμβάνουν τη σφαγή φαλαινών βιζόν.... με πτερύγιο, φαλαινών σέι, και φαλαινών με κήλη
English[en]
Currently, Japan has research programs that involve killing minke whales, fin whales, sei whales, and humpback whales
Spanish[es]
Actualmente, Japón hace investigaciones " PESAMOS CONTENIDO ESTOMACAL... para las cuales matan ballenas minke, " TOMAMOS MUESTRAS DE TEJIDOS "... ballenas de aleta, ballenas con barbas, " COMISIONADO DE EE.UU. EN LA CBI "... y ballenas jorobadas
French[fr]
Les programmes de recherches japonais impliquent l' abattage de baleines de Minke, rorquals, rorquals boréaux, baleines à bosse
Indonesian[id]
Saat ini, Jepang memiliki program- program penelitian yang melibatkan membunuh paus minke, sirip ikan paus, paus Sei, dan paus bungkuk
Dutch[nl]
Op dit moment heeft Japan onderzoeken lopen... die het afmaken van verminkte walvissen inhoudt, fin whales, sei whales, and humpback whales
Polish[pl]
Obecnie Japonia ma programy badawcze które włączają zabijanie różnych gatunków wielorybów [ tutaj wymienia nazwy- minke, fin, sei, humpback ]
Romanian[ro]
Actualmente, Japonia are un program de cercetare ce implică omorârea balenei ştiucă, balenei cu aripioară, balenei nordice şi balenei cu cocoaşă