Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما اقتُرح اجتذاب المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم الأجنبية باعتبار أصحابها مستثمرين محتملين ولأنهم أيضاً يشكلون "الحلقة الوسطى المفقودة" في العديد من البلدان النامية التي يستثمرون فيها.
English[en]
Another suggestion was made to attract foreign SMEs as they are potential investors and also fill in the “missing middle” in many developing countries where they invest.
Spanish[es]
Se sugirió también atraer a PYMES extranjeras ya que eran inversoras potenciales y también colmaban un vacío en muchos de los países en desarrollo donde invertían.
French[fr]
Il a aussi été proposé d’attirer les PME étrangères, qui sont des investisseurs potentiels et qui constituent le «chaînon manquant» dans de nombreux pays en développement où elles investissent.
Russian[ru]
Еще одно предложение заключалось в привлечении иностранных МСП, служащих потенциальными инвесторами, а также в заполнении "отсутствующей середины" во многих развивающихся странах, в которых они инвестируют.
Chinese[zh]
另一项建议是,设法吸引外国的中小企业,因为它们是潜在的投资者,在它们所投资的许多发展中国家,它们也能够弥补“中间空白”。