Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ох, няма тапицерия!
Czech[cs]
Á, není to vycpané!
Greek[el]
Αχ, δεν έχει μαξιλαράκια!
English[en]
Ah, it's not padded!
Spanish[es]
Ah, no está acolchado.
Estonian[et]
See polegi polsterdatud!
Hebrew[he]
זה לא מרופד!
Hungarian[hu]
Ez nem puha!
Italian[it]
Ahi, non e'imbottito!
Polish[pl]
Bez podparcia!
Portuguese[pt]
Não é almofadado!
Russian[ru]
Ой, он без спинки.
Turkish[tr]
Yumuşak değilmiş!