Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жътварите дойдоха от там.
Czech[cs]
Smrtonoši přišli odtamtud.
Danish[da]
Reaperne kom derfra.
German[de]
Die Reaper kamen von dort.
English[en]
The reapers came from there.
Spanish[es]
Los segadores vinieron de ahí.
Persian[fa]
" ريپر " ها از اون سمت اومدن.
French[fr]
Les faucheurs viennent de là.
Hebrew[he]
האספנים באו משם.
Croatian[hr]
Odande su došli kosači.
Hungarian[hu]
A kaszások onnan jöttek.
Indonesian[id]
Reapers datang dari sana.
Italian[it]
I Mietitori sono arrivati da laggiu'.
Dutch[nl]
De Reapers kwamen daar vandaan.
Polish[pl]
Żniwiarze wyszli stamtąd.
Portuguese[pt]
Os Reapers vieram dali.
Russian[ru]
Жнецы пришли отсюда.
Slovak[sk]
Odtiaľ prišli Reaperi.
Slovenian[sl]
Kosci so prišli od tam.
Serbian[sr]
Odande su došli kosači.
Swedish[sv]
Skördarna kom därifrån.
Turkish[tr]
Biçiciler şuradan geldiler.