Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
салиота (Salilota australis) и/или макруронус (Macrourus whitsoni): 50 000 тона общо.
Czech[cs]
iii) Salilota australis a/nebo Macrourus whitsoni: 50000 tun celkem.
Danish[da]
iii) Torsk (Salilota australis) og/eller langhale (Macrourus whitsoni): 50 000 tons i alt.
German[de]
iii) Argentinischer Kabeljau (Salilota australis) und/oder Grenadierfisch (Macrourus whitsoni): insgesamt 50 000 Tonnen.
Greek[el]
iii) μπακαλιάρος Αργεντινής (Salilota australis) ή/και μακρόουρος (Macrourus whitsoni): 50 000 τόνοι συνολικά.
English[en]
(iii) Patagonian rockcod (Salilota australis) and/or roughhead grenadier (Macrourus whitsoni): 50 000 tonnes in all.
Spanish[es]
iii) bacalao criollo (Salilota australis) y/o granadero (Macrourus whitsoni): 50 000 toneladas en total.
Estonian[et]
iii) patagoonia nototeenia (Salilota australis) ja/või põhja pikksaba (Macrourus whitsoni): kokku 50000 tonni.
Finnish[fi]
iii) Salilota australis ja/tai Macrourus whitsoni: 50 000 tonnia yhteensä.
French[fr]
iii) morue argentine (Salilota australis) et/ou grenadier (Macrourus whitsoni): 50 000 tonnes au total.
Croatian[hr]
Salilota australis i/ili Macrourus whitsoni: 50 000 tona ukupno.
Hungarian[hu]
iii. Patagóniai tőkehal (Salilota australis) és/vagy Whitson-gránátoshal (Macrourus whitsoni): összesen 50000 tonna.
Italian[it]
iii) Baccalà australe (Salilota australis) e/o granatiere (Macrourus whitsoni): 50 000 t complessive.
Lithuanian[lt]
iii) patagoninė trumpauodegė nototenija (Salilota australis) ir (arba) šiaurinis grenadierius (Macrourus whitsoni): 50000 tonų iš viso.
Latvian[lv]
iii) salilota (Salilota australis) un/vai makrūrzivs (Macrourus whitsoni): 50000 tonnas kopā.
Maltese[mt]
(iii) Patagonian rockcod (Salilota australis) u/jew roughhead grenadier (Macrourus whitsoni): 50000 tunnellata b'kollox.
Dutch[nl]
iii) Salilota australis en/of Macrourus whitsoni: 50 000 ton in totaal.
Polish[pl]
iii) graniec zmienny (Salilota australis) i/lub buławik siwy (Macrourus whitsont): 50000 ton ogółem.
Portuguese[pt]
iii) Bacalhau-argentino (Salilota australis) e/ou Granadeiro (Macrourus whitsoni): 50 000 toneladas no total.
Romanian[ro]
Specia Salilota australisși/sau Macrourus whitsoni:50 000 tone în total.
Slovak[sk]
iii) Salilota australis, resp. Macrourus whitsoni: 50000 ton spolu.
Slovenian[sl]
(iii) Kratkorepa nototenija (Salilota australis) in/ali repak (Macrourus whitsoni): 50000 ton vse skupaj.
Swedish[sv]
iii) Torsk (Salilota australis) eller Macrourus whitsoni: totalt 50 000 ton.