Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, вече си губя гласа.
Czech[cs]
Podívej začínám ztrácet hlas.
German[de]
Da, schon versagt mir die Stimme.
Greek[el]
Κοιτά, έχασα ήδη την φωνή μου.
English[en]
Look, I'm already losing my voice.
Spanish[es]
Mira, ya estoy perdiendo la voz.
French[fr]
Regarde, je perds déjà ma voix.
Hungarian[hu]
Látod, már is elmegy a hangom.
Dutch[nl]
Ik raak m'n stem al kwijt.
Polish[pl]
Już tracę swój głos.
Portuguese[pt]
Olha, já estou a ficar afónica.
Romanian[ro]
Uite, deja îmi pierd vocea.
Serbian[sr]
Već sam izgubila glas.