Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنى لو أنني كنت واقفاً أمامك
Bulgarian[bg]
Бих искал да съм я заслужил.
Bosnian[bs]
Da sam ga bar čuo stojeći.
Czech[cs]
A musíme se tomu postavit čelem.
Danish[da]
Jeg ville ønske, jeg kunne have stået op.
Greek[el]
Μακάρι να ήμουν αντάξιός του.
English[en]
I wish I was standing for it.
Spanish[es]
Desearía ponerme de pie por él.
Estonian[et]
Tahaksin sinuga sama meelt olla.
Finnish[fi]
Harmi, etten kuullut sitä seisaaltani.
French[fr]
J'aurais aimé être debout.
Croatian[hr]
Da sam ga bar čuo stojeći.
Italian[it]
Mi sarei ale'ato volentieri in piedi per ascoltarlo.
Dutch[nl]
Ik zou willen dat ik er naar stond te luisteren.
Portuguese[pt]
Eu desejo defender isso.
Russian[ru]
Жаль, что я не смог встать.
Swedish[sv]
Jag önskar jag stod bakom det.