Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا أجرة السفر 84 دولار
Bulgarian[bg]
Затова билетът струва 84 долара.
Bosnian[bs]
Zato avionska karta košta samo 84 dolara.
Czech[cs]
Proto stála letenka jenom 84 dolarů.
Danish[da]
Flybilletten kostede også kun 84 dollars.
German[de]
Deshalb kostet der Flug auch nur 84 Dollar.
Greek[el]
Αυτός είναι ο λόγος που η τιμή του εισιτηρίου είναι μόνο $ 84.
English[en]
That's why the air fare's only $ 84.
Spanish[es]
Por eso el boleto de avión costó 84 dólares.
Estonian[et]
Seepärast maksabki lend ainult 84 dollarit.
Basque[eu]
Horregatik da tasa 84 $ ekoa.
Persian[fa]
برای همين ، هزينه پرواز فقط 84 دلاره.
Finnish[fi]
Siksi lento on vain 84 taalaa.
French[fr]
C'est pour à § a que le billet d'avion coà " te 84 $.
Hebrew[he]
לכן כרטיס טיסה עולה רק 84 דולר.
Croatian[hr]
Zato me avionska karta došla samo 84 dolara.
Hungarian[hu]
Ezért 84 dollár a repülőjegy.
Indonesian[id]
Itu sebabnya tiket pesawat hanya $ 84.
Icelandic[is]
Ūess vegna kostar flugfariđ bara 84 dali.
Italian[it]
Ecco perché il biglietto aereo costava solo 84 dollari.
Japanese[ja]
それ で 飛行 機 代 は たった 84 ドル だ
Norwegian[nb]
Derfor koster flybilletten dit bare 84 dollar.
Dutch[nl]
Daarom kost een ticket maar 84 dollar.
Portuguese[pt]
É por isso que a tarifa aérea é apenas de 84 dólares.
Romanian[ro]
De asta biletul de avion costă doar 84 de dolari.
Russian[ru]
Потому билет на самолет стоил только 84 доллара.
Slovak[sk]
To asi preto letenka tam stojí len 84 dolárov.
Slovenian[sl]
Zato je cena vozovnice je samo 84 $.
Serbian[sr]
Zato je avionska karta samo 84 dolara.
Swedish[sv]
Det är därför flygresan bara kostar 84 dollar.
Turkish[tr]
Bu yüzden oraya uçak bileti sadece 84 dolar.
Vietnamese[vi]
Nên tôi chỉ tốn 84 đô tiền vé
Chinese[zh]
所以 機票 才 84 塊