Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Понякога обичаш и да се възползваш...
Bosnian[bs]
Ponekad voliš i zlostavljati.
Czech[cs]
Někdy se vyřádíš až na obtěžování.
Greek[el]
Καμιά φορά φτάνεις στην κακοποίηση.
English[en]
Sometimes you kick it up a notch to molestation.
Spanish[es]
Conseguiste llegar al punto de violación.
Estonian[et]
Vahel lisandub sellele ka vägistamine.
Finnish[fi]
Joskus pelaat vielä kovemmin panoksin ja hyväksikäytät.
French[fr]
Parfois tu pimentes et tu les harcèles un peu.
Hebrew[he]
לעיתים אתה מטפס קמעה, עד להטרדה מינית.
Croatian[hr]
Ponekad i napastvuješ.
Hungarian[hu]
Néha akár a molesztálás is szóba jöhet.
Italian[it]
Ogni tanto anche molestatore.
Polish[pl]
Czasami masz ochotę przeskoczyć aż do molestowania.
Portuguese[pt]
Às vezes dá uma apimentada e molesta mesmo.
Romanian[ro]
Uneori îţi place să cochetezi cu ideea de a molesta.
Slovak[sk]
Niekedy vystúpiš ešte o stupienok vyššie k obťažovaniu.
Slovenian[sl]
Včasih malce pripomoreš k nadlegovanju.
Albanian[sq]
Ndonjëherë e gjuan në nivel të ngacmimit.
Serbian[sr]
Ponekad i napadaš.
Swedish[sv]
Ibland går du ett steg längre och ofredar.
Turkish[tr]
Kimi zaman işi taciz derecesine vardırmak hoşuna gidiyor.
Chinese[zh]
有時 還會 升級 成 真正 意義上 的 猥 褻