Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die versperrings sal uit 79 staalhouers bestaan, wat elk ongeveer 30 meter hoog, 20 meter wyd en 5 meter dik is.
Arabic[ar]
وستتألف هذه الحواجز من ٧٩ صندوقا فولاذيا يبلغ ارتفاع كل منها ٣٠ مترا وعرضه ٢٠ مترا وسماكته ٥ امتار.
Cebuano[ceb]
Ang maong mga ali adunay 79 ka kahon nga puthaw, nga ang matag usa maoy 30 metros ang gihabogon, 20 metros ang gilapdon, ug singko metros ang gibag-on.
Czech[cs]
Bariéry se budou skládat ze 79 dutých ocelových bloků vysokých asi 30 metrů, širokých 20 metrů a silných 5 metrů.
Danish[da]
Barriererne vil bestå af 79 stålbeholdere som hver er omkring 30 meter høje, 20 meter brede og 5 meter tykke.
German[de]
Diese Systeme bestehen aus 79 Stahlkästen, die jeweils rund 30 Meter hoch, 20 Meter breit und 5 Meter tief sind.
Greek[el]
Τα εμπόδια θα αποτελούνται από 79 χαλύβδινα κουτιά, καθένα από τα οποία θα έχει κατά προσέγγιση ύψος 30 μέτρα, πλάτος 20 μέτρα και πάχος 5 μέτρα.
English[en]
The barriers will consist of 79 steel boxes, each about 100 feet [30 m] high, 65 feet [20 m] wide, and 15 feet [5 m] thick.
Estonian[et]
Need väravad koosneksid 79 teraskonteinerist, millest igaüks on 30 meetrit kõrge, 20 meetrit lai ja 5 meetrit paks.
Finnish[fi]
Ne koostuvat 79 teräslaatikosta, joista kukin on 30 metriä korkea, 20 metriä leveä ja 5 metriä paksu.
French[fr]
Ces digues seront constituées de 79 panneaux métalliques, chacun ayant une hauteur de 30 mètres, une largeur de 20 mètres et une épaisseur de 5 mètres.
Hebrew[he]
המחסומים יורכבו מ־ 79 מכלי פלדה, שגובהו של כל אחד מהם 30 מטר בערך, 20 מטר רוחב ו־5 מטרים עובי.
Hiligaynon[hil]
Ang mga lambay amo ang 79 ka salsalon nga kahon, ang tagsa mga 30 metros kataas, 20 metros kalapad, kag 5 metros kadamol.
Croatian[hr]
Brane će se sastojati od 79 čeličnih pregrada koje će biti visoke 30 metara, široke 20 metara, a debele 5 metara.
Hungarian[hu]
A gátrendszert 79, egyenként körülbelül 30 méter magas, 20 méter széles és 5 méter vastag acélkapu fogja alkotni.
Indonesian[id]
Penghalang ini terdiri dari 79 kotak baja, yang tingginya masing-masing sekitar 30 meter, lebarnya 20 meter, dan tebalnya 5 meter.
Iloko[ilo]
Dagitoy a bangen ket buklen ti 79 nga asero a kahon, a tunggal maysa ket agarup 30 a metro ti kangatoda, 20 a metro ti kaakabada, ken 5 a metro ti kapuskolda.
Italian[it]
Le barriere consisteranno di 79 paratoie di acciaio, lunghe 30 metri, larghe 20 e spesse 5.
Japanese[ja]
防壁は79の鋼鉄製の箱から成る予定で,それぞれは高さ約30メートル,幅20メートル,奥行き5メートルである。
Korean[ko]
장벽은 79개의 철제 상자로 이루어질 것인데, 각각의 상자는 높이가 30미터에 너비는 20미터, 두께는 5미터이다.
Lithuanian[lt]
Tai bus 79 geležiniai konteineriai, kiekvienas maždaug 30 metrų aukščio, 20 metrų ilgio, 5 metrų pločio.
Latvian[lv]
Barjeras veidos 79 kastveida bloki, kas būs aptuveni 30 metrus augsti, 20 metrus plati un 5 metrus biezi.
Norwegian[nb]
Disse vippeportene vil bestå av 79 stålkasser som hver er cirka 30 meter høye, 20 meter brede og 5 meter tykke.
Dutch[nl]
De waterkeringen zullen bestaan uit 79 stalen holle panelen die elk zo’n 30 meter hoog, 20 meter breed en 5 meter dik zijn.
Polish[pl]
System ten będzie się składać z 79 stalowych zbiorników o wysokości 30 metrów, szerokości 20 metrów i grubości 5 metrów.
Portuguese[pt]
As barragens consistirão de 79 caixas de aço, cada qual com cerca de 30 metros de altura, 20 metros de largura e 5 metros de espessura.
Romanian[ro]
Aceste bariere vor fi făcute din 79 de containere de oţel, fiecare având 30 m înălţime, 20 m lăţime şi 5 m grosime.
Russian[ru]
Конструкция будет представлять собой 79 стальных полых барьеров, каждый из которых 30 метров в высоту, 20 метров в ширину и 5 метров в толщину.
Slovak[sk]
Tieto bariéry budú pozostávať zo 79 oceľových nádob, z ktorých každá bude mať výšku okolo 30 metrov, dĺžku 20 metrov a šírku 5 metrov.
Slovenian[sl]
Pregrade bodo iz 79 jeklenih vrat, od katerih bodo vsaka približno 30 metrov visoka, 20 metrov široka in 5 metrov debela.
Albanian[sq]
Këto porta ose pengesa do të përbëhen nga 79 kuti çeliku që secila janë rreth 30 metra të larta, 20 metra të gjera dhe 5 metra të trasha.
Serbian[sr]
Barijere će se sastojati od 79 čeličnih pregrada, od kojih će svaka biti 30 metara visoka, 20 metara duga i 5 metara široka.
Swedish[sv]
Portarna består av 79 stållådor, som är omkring 30 meter höga, 20 meter breda och 5 meter djupa.
Swahili[sw]
Vizuizi hivyo vimetengenezwa kwa masanduku ya chuma 79, kila kimoja kikiwa na kimo cha meta 30, upana wa meta 20, na unene wa meta 5.
Congo Swahili[swc]
Vizuizi hivyo vimetengenezwa kwa masanduku ya chuma 79, kila kimoja kikiwa na kimo cha meta 30, upana wa meta 20, na unene wa meta 5.
Tagalog[tl]
Ang pangharang ay bubuuin ng 79 na kahong bakal, na ang bawat isa ay 30 metro ang taas, 20 metro ang lapad at 5 metro ang kapal.
Ukrainian[uk]
Дамба буде складатися з 79 сталевих щитів, кожен 30 метрів заввишки, 20 — завширшки і 5 — завтовшки.
Chinese[zh]
水闸系统由79个钢箱组成,每个钢箱长约30米,宽约20米,高约5米。