Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ето лорд Еней, племенник на цар Приам...... върви по пътя право към двореца...... където царският съвет обсъжда бъдещето на Троя
Greek[el]
Να ο Αινείας, ο ανιψιός του βασιλιά Πριάμου...... που πηγαίνει στο παλάτι...... όπου το μέλλον της Τροίας ήταν στα χέρια του συμβουλίου
English[en]
There was Lord Aeneas, nephew of King Priam...... on his way to the palace...... where the future of Troy was being weighed by the royal council
Spanish[es]
Aquí está Eneas, sobrino del rey Príamo...... camino del palacio...... donde el futuro de Troya está siendo sopesado por el consejo real
Croatian[hr]
Evo lorda Aeneasa, necaka kralja Prijama...... na svome putu prema palaci...... u kojoj kraljevsko vijece odlucuje o buducnosti Troje
Slovak[sk]
Pan Aeneas, synovec krala Priamosa, bol na ceste do palaca, v ktorom sa nachadzal osud Troje v kralovskych rukach
Swedish[sv]
Lord Aeneas, brorson till Kung Priam...... var på väg till slottet...... där framtidens Troja planerades av det kungliga rådet