Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, поне бонбоните истински ли са?
Greek[el]
Είναι αληθινά κεράσια με σοκολάτα;
English[en]
So are these real chocolate-covered cherries?
Spanish[es]
Dime, ¿son cerezas rebozadas de chocolate?
French[fr]
Ce sont vraiment des cerises au chocolat?
Hebrew[he]
אז, האם זה שוקולד מצופה דובדבנים אמיתי?
Croatian[hr]
Ovo su prave trešnje prekrivene čokoladom?
Italian[it]
Allora, sono davvero quelli con la ciliegina?
Polish[pl]
Czy to naprawdę są wiśnie w czekoladzie?
Portuguese[pt]
Então... É mesmo chocolate com cereja?
Romanian[ro]
Deci, astea sunt bomboane de ciocolată cu vişine adevărate?
Russian[ru]
Это, действительно, настоящая вишня в шоколаде?
Slovenian[sl]
So to prave češnje, oblite s čokolado?
Serbian[sr]
Dakle, ovo je prava punjena čokolada?
Turkish[tr]
Peki bunlar, gerçek çikolatalı vişne mi?