Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В светлината на развитието на офшорния аутсорсинг са необходими повече и по-детайлни анализи
Czech[cs]
Vzhledem k vývoji offshore outsourcingu je naléhavě zapotřebí provést více analýz, které budou mít diferencovanější přístup
Danish[da]
Set i lyset af udviklingen i offshore-outsourcing er der et stort behov for yderligere detaljerede analyser
German[de]
Angesichts der Entwicklung des Offshore-Outsourcing sind mehr und differenzierte Analysen dringend erforderlich
Greek[el]
Λαμβανομένης υπόψη της ανάπτυξης που προϋποθέτει η υπεργολαβία στο εξωτερικό, απαιτούνται περισσότερες και περισσότερο διαφοροποιημένες αναλύσεις
English[en]
In the light of the development of offshore outsourcing, more, detailed analyses are urgently needed
Spanish[es]
De cara al desarrollo de la externalización al extranjero, es urgente un número mayor de análisis diferenciados
Estonian[et]
Offshore allhanke arengut arvestades on tungivalt vaja enam ning diferentseeritud analüüse
French[fr]
Compte tenu du développement que l'externalisation à l'étranger exige, des analyses plus nombreuses et différenciées sont nécessaires
Hungarian[hu]
Az offshore kiszervezés fejlődését tekintve több, differenciált elemzésre van sürgősen szükség
Italian[it]
Considerato lo sviluppo dell'esternalizzazione internazionale, sono urgentemente necessarie analisi ulteriori e differenziate
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į užsienyje užsakomų paslaugų vystymą, reikia skubiai atlikti daugiau ir įvairesnių tyrimų
Maltese[mt]
Fid-dawl ta' l-iżvilupp ta' l-esternalizzazzjoni barra mill-pajjiż, hemm bżonn ta' analiżi aktar iddettaljata b'mod urġenti
Dutch[nl]
Gelet op de toename van offshore-outsourcing is er dringend behoefte aan méér en gedifferentieerde analyses
Polish[pl]
W obliczu rozwoju offshore outsourcingu pilnie potrzeba liczniejszych i bardziej szczegółowych analiz
Portuguese[pt]
Dado o desenvolvimento da externalização offshore, são necessárias urgentemente análises mais numerosas e diferenciadas
Romanian[ro]
Este urgentă nevoie de analize mai numeroase și mai detaliate cu privire la evoluția externalizării offshore
Slovak[sk]
Vzhľadom na rozvoj offshore outsourcingu je naliehavo potrebné uskutočniť viac analýz, ktoré budú diferencovanejšie
Slovenian[sl]
Zaradi razvoja zunanjega izvajanja v tujini so nujno potrebne številnejše in podrobnejše analize