Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تهمتان ، اغتصاب قسري
Bulgarian[bg]
Две обвинения в задържане против волята.
Bosnian[bs]
Dve tuzbe, nasilno zatvaranje.
Czech[cs]
Dvě žaloby, násilné uvěznění.
Danish[da]
To tæller, tvunget fødslen.
Greek[el]
Κατηγορείτε για παράνομο περιορισμό.
English[en]
Two counts, forced confinement.
Spanish[es]
Dos cargos, el confinamiento forzado.
Estonian[et]
Kahekordselt süüdi tahtlikus vangistuses.
Persian[fa]
دو اتهام عدم توجه به دستور مامورين
Hebrew[he]
כליאה פעמיים.
Croatian[hr]
Dvije tužbe, nasilno zatvaranje.
Italian[it]
Due condanne, per confinamento forzato.
Dutch[nl]
Twee aanklachten, gedwongen opsluiting.
Polish[pl]
Dwa zarzuty przetrzymywania siłą.
Portuguese[pt]
Cárcere forçado.
Romanian[ro]
Două capete de acuzare, privarea de libertate.
Slovenian[sl]
Dve za prisilni odvzem prostosti.
Albanian[sq]
Dy akuza, burgosje e detyruar.
Swedish[sv]
Två fall av olaga frihetsberövande.
Turkish[tr]
İki kez, zorla alıkoyma.