Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти и софтуер (регистрирани програми) за контролиране на техническо оборудване за придобиване и предаване на изображения и програми
Czech[cs]
Nástroje a software (registrované programy) k ovládání technického vybavení pro získávání a přenos obrazů a programů
Danish[da]
Instrumenter og software (registrerede programmer) til styring af teknisk udstyr til erhvervelse og overførsel af billeder og programmer
German[de]
Instrumente und Software (registrierte Programme), die technische Geräte zur Erfassung und Übertragung von Bildern und Programmen steuern
Greek[el]
Όργανα και λογισμικό (εγγεγραμμένα προγράμματα) για τον έλεγχο του τεχνικού εξοπλισμού απόκτησης και μετάδοσης εικόνων και προγραμμάτων
English[en]
Instruments and software (registered programs) controlling technical equipments for acquiring and transmitting images and programs
Spanish[es]
Instrumentos y software (programas registrados) que controlan equipos técnicos para adquirir y transmitir imágenes y programas
Estonian[et]
Kujundite ja saadete hankimise ja edastamise tehniliste seadmete juhtimise vahendid ja tarkvara (registreeritud programmid)
Finnish[fi]
Kojeet ja ohjelmistot (rekisteröidyt ohjelmat) kuvien ja ohjelmien hankinnassa ja siirrossa käytettävien teknisten laitteiden hallintaan
French[fr]
Équipements techniques pour la commande d'instruments et de logiciels (programmes enregistrés) pour l'acquisition et la transmission d'images et de programmes
Hungarian[hu]
A képek és műsorok megszerzésére és átvitelére szolgáló műszaki berendezéseket vezérlő készülékek és szoftverek (regisztrált programok)
Italian[it]
Strumenti e software (programmi registrati) per il controllo delle apparecchiature tecniche per acquisire e trasmettere immagini e programmi
Lithuanian[lt]
Instrumentai ir programinė įranga (registruotos programos), kontroliuojančios techninę įrangą, skirtą atvaizdams ir programoms įsigyti ir perduoti
Latvian[lv]
Instrumenti un programmatūra (reģistrētas programmas) tehniskā aprīkojuma, kas paredzēt attēlu un programmu iegūšanai un pārraidīšanai, vadīšanai
Maltese[mt]
Strumenti u softwer (programmi rreġistrati) tagħmir tekniku tal-kontroll għall-akkwist u t-trasmissjoni ta' immaġni u programmi
Dutch[nl]
Instrumenten en software (geregistreerde programma's) voor besturing van technische apparatuur voor het verkrijgen en verzenden van beelden en programma's
Polish[pl]
Przyrządy i oprogramowanie (programy zarejestrowane) kontrolujące sprzęt techniczny w celu zdobywania i przesyłania obrazów i programów
Portuguese[pt]
Instrumentos e software (programas registados) para controlo de equipamentos técnicos de aquisição e transmissão de imagens e programas
Romanian[ro]
Instrumente şi software (programe înregistrate) de verificare a echipamentelor tehnice pentru obţinerea şi transmiterea de imagini şi programe
Slovak[sk]
Nástroje a softvér (registrované programy) na kontrolu technických zariadení na získavanie a prenos obrazov a programov
Slovenian[sl]
Instrumenti in programska oprema (registrirani programi) za kontrolo tehnične opreme za pridobivanje in oddajanje slik in programov
Swedish[sv]
Instrument och programvara [registrerade program] för styrning av teknisk utrustning som hämtar in och överför bild och program