Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم تقم ستراوس بالتضحية بها بالماضي ؟
Bulgarian[bg]
Предполагам, че с желание участва в разговора
Czech[cs]
Nepodrazila ji kdysi Straussová?
Greek[el]
Η Στράους δεν την θυσίασε για προσωπικό της όφελος τότε;
English[en]
Didn't Strauss throw her under the bus back in the day?
Spanish[es]
¿Strauss no la perjudicó hace un tiempo?
Finnish[fi]
Eikös Strauss kohdellut häntä kaltoin?
French[fr]
Strauss ne s'était pas servie d'elle comme bouc émissaire à une époque?
Hebrew[he]
שטראוס לא פגעה בה קשה בעבר?
Hungarian[hu]
Nem Strauss cseszett ki vele annak idején?
Italian[it]
La Strauss non l'ha usata come capro espiatorio?
Dutch[nl]
Heeft Strauss haar een tijd terug niet een flinke streek geleverd?
Polish[pl]
Czy Strauss nie zostawiła ją wilkom na pożarcie w przeszłości?
Portuguese[pt]
Strauss não jogou-a embaixo do ônibus?
Romanian[ro]
N-a trădat-o Strauss în trecut?
Slovenian[sl]
– Jo je Straussova zafrknila?
Serbian[sr]
Zar joj nije Štrausova zamalo uništila karijeru?
Turkish[tr]
Strauss, bir zamanlar onu satmamış mıydı?