Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذا يا سيد " مالكوين "
Czech[cs]
Copak, pane Mulqueene?
Greek[el]
Τι είναι, κ.Μαλκουήν;
English[en]
What's that, Mr. Mulqueen?
Spanish[es]
¿Cómo dice, Sr. Mulqueen?
Estonian[et]
Mis viga, hr Mulqueen?
Finnish[fi]
Mitä olittekaan sanomassa, herra Mulqueen?
Italian[it]
E lei che dice, Mr. Mulqueen?
Portuguese[pt]
Sim... – O que é, Sr. Mulqueen?
Slovenian[sl]
Mulqueen? G.
Swedish[sv]
Hur sa, Mr Mulqueen?
Turkish[tr]
Ne oldu Bay Mulqueen?