Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dnes jsi mě zesměšnila.
Greek[el]
Με ντρόπιασες απόψε.
English[en]
You embarrassed me tonight.
Spanish[es]
Me avergonzaste esta noche.
Hebrew[he]
הבכת אותי הלילה.
Croatian[hr]
Osramotila si me večeras.
Polish[pl]
Już dość mi wstydu przyniosłaś.
Portuguese[pt]
Você me envergonhou esta noite.
Romanian[ro]
M-ai făcut de râs în seara asta.
Russian[ru]
Ты опозорила меня.
Serbian[sr]
Obrukala si me večeras.
Turkish[tr]
Bu gece beni çok utandırdın.
Chinese[zh]
今天 晚上 你 把 我 的 脸 丢 尽 了