Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„Странджански манов мед“ е манов пчелен мед с участие на полен с разнообразен ботанически произход.
Czech[cs]
„Strandzhanski manov med“ je medovicový med s obsahem pylu různého botanického původu.
Danish[da]
»Strandzhanski manov med« er honningdughonning med et pollenindhold af varieret botanisk oprindelse.
German[de]
Bei „Strandzhanski manov med“ handelt es sich um Honigtauhonig mit einem Gehalt an Pollen unterschiedlicher botanischer Herkunft.
Greek[el]
Το «Strandzhanski manov med» είναι μέλι μελιτώματος που περιέχει γύρη ποικίλης βοτανικής προέλευσης.
English[en]
‘Strandzhanski manov med’ is honeydew honey with pollen content of diverse botanical origin.
Spanish[es]
El producto «Strandzhanski manov med» es miel de mielada con contenido de polen de origen botánico diverso.
Estonian[et]
„Strandzhanski manov med“ on mitmekesise botaanilise päritoluga õietolmu sisaldav lehemesi.
Finnish[fi]
”Strandzhanski manov med” on mesikastehunajaa, jonka siitepölypitoisuus on peräisin useista eri kasveista.
French[fr]
Le «Strandzhanski manov med» est un miel de miellat contenant du pollen d’origines botaniques diverses.
Croatian[hr]
Med „Strandzhanski manov med” dobiva se od medljike s udjelom peludi različita botaničkog podrijetla.
Hungarian[hu]
A „Strandzhanski manov med” változatos botanikai eredetű pollent tartalmazó mézharmat méz.
Italian[it]
Lo «Strandzhanski manov med» è un miele di melata contenente polline di origini botaniche diverse.
Lithuanian[lt]
„Strandzhanski manov med“ – lipčiaus medus, kurio sudėtyje yra įvairios botaninės kilmės žiedadulkių.
Latvian[lv]
“Strandzhanski manov med” ir medusrasas medus ar ziedputekšņu piemaisījumu, kas pēc botāniskās izcelsmes ir daudzveidīgs.
Maltese[mt]
Is-“Strandzhanski manov med” huwa għasel mill-qtar tal-għasel tas-siġar b'kontenut ta' trab tad-dakra ta' oriġini botanika diversa.
Dutch[nl]
„Strandzhanski manov med” is honingdauwhoning met stuifmeel dat van verschillende plantensoorten afkomstig is.
Polish[pl]
„Strandzhanski manov med” to miód spadziowy zawierający pyłek o zróżnicowanym pochodzeniu botanicznym.
Portuguese[pt]
O «Strandzhanski manov med» consiste em mel de melada com pólen de origens botânicas diversas.
Romanian[ro]
„Strandzhanski manov med” este o miere din secreție zaharoasă conținând polen de origini botanice diverse.
Slovak[sk]
„Strandzhanski manov med“ je medovicový med, ktorý obsahuje peľ s rozmanitým botanickým pôvodom.
Slovenian[sl]
„Strandžanski manov med“ je manin med z vsebnostjo cvetnega prahu različnega botaničnega porekla.
Swedish[sv]
”Strandzhanski manov med” är honung från honungsdagg och innehåller pollen av varierat botaniskt ursprung.