Besonderhede van voorbeeld: 8243948685564026154

Czech

Pak přišel vévoda milánský, španělský král, egyptský místokrál, mahárádža.

Greek

Μετά ο Δούκας του Μιλάνου ο Βασιλιάς της Ισπανίας, ο μαχαραγιάς.

English

Then came her Duke of Milan her King of Spain, her khedive, her maharajah.

Spanish

Luego vino el duque de Milán su rey de España, su virrey turco, su maharajá.

Finnish

Sitten tulivat Milanon herttua, Espanjan kuningas, maharadjat...

Croatian

Onda je došao vojvoda od Milana, pa španjolski kralj, pa njen maharadža.

Hungarian

Aztán jött a milánói herceg a spanyol király, egy kedive, egy maharadzsa.

Dutch

Daarna de hertog van Milaan... de koning van Spanje, de maharadja...

Polish

Potem był książę Mediolanu... król Hiszpanii, jej szejk, jej maharadża.

Portuguese

Então veio o duque de Milão o rei da Espanha, o quediva, o marajá.

Romanian

Apoi au urmat ducele de Milano regele Spaniei, viceregele Egiptului şi maharajahul.

Russian

Затем был ее граф Миланский, Ее Король Испанский, ее хан, ее магараджа.

Serbian

ONDA JE DOŠAO VOJVODA OD MILANA, PA ŠPANSKI KRALJ, PA NJEN MAHARADŽA.

Swedish

Sen kom greven av Milano, Spaniens kung, maharadjan...

Turkish

Sonra Milan Dükü geldi, İspanya Kralı, hıdivi, mihracesi.