Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ти, бабо, за това, че ме научи за надеждата.
Czech[cs]
Děkuji ti, babičko, že jsi mne učila o naději.
Danish[da]
Tak bedstemor, fordi du har lært mig om håb.
German[de]
Danke, Großmutter, dass du mich Hoffnung gelehrt hast.
English[en]
Thank you, Grandma, for teaching me about hope.
Spanish[es]
Gracias, abuela, por haberme enseñado acerca de la esperanza.
Finnish[fi]
Kiitos, isoäiti, että annoit minulle opetuksen toivosta.
Fijian[fj]
Vinaka vakalevu, Buqu, na nomu vakavulici au me baleta na inuinui.
French[fr]
» Merci, Grand-mère, de m’avoir enseigné l’espérance.
Hungarian[hu]
Köszönöm, nagyi, hogy reményre tanítottál engem!
Indonesian[id]
Terima kasih, Nek, karena telah mengajar saya tentang harapan.
Italian[it]
Grazie, nonna, per avermi insegnato la speranza.
Norwegian[nb]
Takk, bestemor, for at du lærte meg om håp.
Dutch[nl]
Bedankt, oma, dat u me hoop hebt bijgebracht.
Polish[pl]
Dziękuję, babciu, za to, że nauczyłaś mnie nadziei.
Portuguese[pt]
Obrigada, Vovó, por ensinar-me a respeito da esperança.
Romanian[ro]
Îfli mulflumesc, bunico, pentru lecflia despre speranflæ pe care mi-ai dat-o.
Russian[ru]
Спасибо, бабушка, за то, что научила меня надежде.
Samoan[sm]
Faafetai lava Tinamatua, i lou aoaoina o au e uiga i le faamoemoe.
Swedish[sv]
Tack, farmor, för att du undervisade mig om hopp.
Tahitian[ty]
» Mauruuru roa e mama ruau, i to oe haapiiraa mai iaʻu i te tiaʻi.
Ukrainian[uk]
Дякую, бабусю, за те навчання про надію.
Vietnamese[vi]
Cám ơn Bà nội, đã dạy con về niềm hy vọng.