Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А за реабилитация и дума на можеше да става.
Czech[cs]
A jako rehabilitace, na to zapomeňte.
German[de]
Was die Rehabilitation betraf, die konnte man vergessen.
English[en]
And as for rehabilitation, forget it.
Spanish[es]
Y en cuanto a la rehabilitación olvídenlo.
Finnish[fi]
Yhteiskuntakelpoisia he eivät olisi koskaan.
French[fr]
Côté réhabilitation, zéro.
Hebrew[he]
ובעניין השיקום שכח מזה.
Hungarian[hu]
És a rehabilitáció? Az elfelejthetted.
Indonesian[id]
Dan tentang rehabilitasi?
Macedonian[mk]
А рехабилитација, заборавете го тоа.
Portuguese[pt]
E quanto a reabilitação... pode esquecer.
Romanian[ro]
Despre reabilitare, nici nu era cazul.
Swedish[sv]
Och rehabilitering: glöm det.
Turkish[tr]
Islah olmaya gelince, unutun gitsin.