Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Les sessions sense nom no es desen automàticament. Voleu crear aquesta sessió?
Danish[da]
En unavngiven session vil ikke blive gemt automatisk. Vil du oprette en sådan session?
Greek[el]
Οι ανώνυμες συνεδρίες δεν αποθηκεύονται αυτόματα. Θέλετε να δημιουργήσετε μια τέτοια συνεδρία
English[en]
An unnamed session will not be saved automatically. Do you want to create such a session?
Spanish[es]
Una sesión sin nombre no se guardará automáticamente. ¿Quiere crear este tipo de sesión?
Estonian[et]
Nimetut seanssi ei salvestata automaatselt. Kas soovid luua sellise seansi?
Irish[ga]
Ní shábhálfar seisiún gan ainm go huathoibríoch. An bhfuil tú cinnte gur mian leat a leithéid seisiúin a chruthú?
Galician[gl]
As sesións sen nome non son gardadas automaticamente. Desexa criar unha sesión anónima?
Italian[it]
Una sessione senza nome non sarà salvata automaticamente. Vuoi creare una sessione così?
Latvian[lv]
Anonīma sesija netiks automātiski saglabāta. Vai vēlaties tādu izveidot?
Low German[nds]
En Törn ahn Naam warrt nich automaatsch sekert. Wullt Du so en Törn opstellen?
Norwegian Nynorsk[nn]
Økter utan namn vert ikkje lagra automatisk. Er du sikker på at du vil starta ei slik økt?
Polish[pl]
Nienazwana sesja nie będzie automatycznie zapisana. Czy chcesz utworzyć taką sesję?
Portuguese[pt]
Uma sessão sem nome não será gravada automaticamente. Deseja criar uma sessão assim?
Serbian[sr]
Неименована сесија неће бити аутоматски сачувана. Желите ли да започнете такву сесију?
Thai[th]
กลุ่มงานที่ยังไม่มีชื่อจะไม่ถูกทําการบันทึกอัตโนมัติ คุณต้องการจะสร้างกลุ่มงานแบบนี้จริงหรือไม่?
Turkish[tr]
İsimsiz bir oturum otomatik olarak kaydedilmez. Böyle bir oturum oluşturmak istiyor musunuz?
Ukrainian[uk]
Сеанс без назви не буде автоматично збережено. Ви справді бажаєте розпочати саме такий сеанс?
Chinese[zh]
未命名的会话将不会自动保存。 您想要创建这样的会话吗 ?