Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
б) Иарбан зҵаарақәоу еилҳарго?
Acoli[ach]
(b) Lapeny mene ma wabinyamogi i pwony man?
Arabic[ar]
(ب) أَيَّةُ أَسْئِلَةٍ سَنُجِيبُ عَنْهَا فِي هٰذِهِ ٱلْمَقَالَةِ؟
Aymara[ay]
1) ¿Kuna profecías jichha tiempon phoqasiski?
Azerbaijani[az]
b) Bu məqalədə hansı sualları araşdıracağıq?
Bashkir[ba]
б) Беҙ ниндәй һорауҙар ҡарап сығырбыҙ?
Batak Toba[bbc]
(b) Sungkunsungkun aha do na laho taulas di artikel on?
Central Bikol[bcl]
(b) Anong mga hapot an sisimbagon sa artikulong ini?
Bulgarian[bg]
б) Какви въпроси ще разгледаме в тази статия?
Bangla[bn]
(খ) এই প্রবন্ধে কোন প্রশ্নগুলোর উত্তর আলোচনা করা হবে?
Batak Karo[btx]
(b) Kai penungkunen si man bahasenta bas artikel enda?
Catalan[ca]
(b) Quines preguntes es contestaran en aquest article?
Cebuano[ceb]
(b) Unsang mga pangutana ang tubagon niining artikuloha?
Chuukese[chk]
(b) Ikkefa ekkewe kapas eis repwe pélú me lón ei lesen?
Czech[cs]
b) Nad kterými otázkami se zamyslíme v tomto článku?
Chuvash[cv]
ӑ) Эпир мӗнле ыйтусене пӑхса тухӑпӑр?
Danish[da]
(b) Hvilke spørgsmål vil vi få svar på i denne artikel?
German[de]
(b) Welche Fragen werden nun beantwortet?
Greek[el]
(β) Ποια ερωτήματα θα απαντηθούν σε αυτό το άρθρο;
English[en]
(b) What questions will be answered in this article?
Spanish[es]
b) ¿Qué preguntas responderemos en este artículo?
Estonian[et]
b) Mis küsimustele see artikkel vastab?
Persian[fa]
ب) چه پرسشهایی در این مقاله بررسی میشود؟
Finnish[fi]
b) Mihin kysymyksiin saamme vastaukset tässä artikkelissa?
Fijian[fj]
(b) Na taro cava ena veivosakitaki ena ulutaga qo?
French[fr]
b) À quelles questions cet article répondra- t- il ?
Gilbertese[gil]
(b) Baikara titiraki aika a na kaekaaki n te kaongora aei?
Guarani[gn]
b) ¿Mbaʼe mbaʼépa ñambohováita ko artíkulope?
Gujarati[gu]
(ખ) આપણે આ લેખમાં કયા પ્રશ્નોના જવાબ મેળવીશું?
Gun[guw]
(b) Kanbiọ tẹlẹ wẹ mí na gbadopọnna to hosọ ehe mẹ?
Hiligaynon[hil]
(b) Ano nga mga pamangkot ang sabton sa sini nga artikulo?
Hiri Motu[ho]
(b) Inai stadi ai edena henanadai do ita haerelaia?
Croatian[hr]
(b) Na koja ćemo pitanja dobiti odgovor u ovom članku?
Haitian[ht]
b) Repons ki kesyon nou pral chèche nan atik sa a?
Hungarian[hu]
b) Milyen kérdésekre keresünk választ ebben a cikkben?
Ibanag[ibg]
(b) Anni ira nga pakkiavu i mattabag taw nga artikulo?
Indonesian[id]
(b) Pertanyaan apa saja yang akan kita jawab?
Iloko[ilo]
(b) Ania dagiti saludsod a masungbatan iti daytoy nga artikulo?
Icelandic[is]
(b) Hvaða spurningum verður svarað í þessari grein?
Italian[it]
(b) A quali domande risponderà questo articolo?
Javanese[jv]
(b) Pitakonan apa sing arep dijawab ing wulangan iki?
Kamba[kam]
(b) Twĩneenea makũlyo meva ĩsomonĩ yĩĩ?
Kikuyu[ki]
(b) Nĩ ciũria irĩkũ tũkwarĩrĩria?
Kannada[kn]
(ಬಿ) ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿದೆ?
Konzo[koo]
(b) Ni bibulyo byahi ebya thukendi kaniako?
San Salvador Kongo[kwy]
(b) Nkia yuvu tubakila e mvutu mu longi diadi?
Kyrgyz[ky]
б) Бул макаладан кайсы суроолорго жооп алабыз?
Lamba[lam]
(b) Ni fiisa fyakwipusha twakwambaalapo?
Ganda[lg]
(b) Bibuuzo ki ebigenda okuddibwamu mu kitundu kino?
Lithuanian[lt]
b) Kokius klausimus aptarsime šiame straipsnyje?
Luba-Katanga[lu]
(b) Le i bipangujo’ka bisa kulondololwa mu kino kishinte?
Luo[luo]
(b) Gin penjo mage ma ibiro dwok e sulani?
Latvian[lv]
b) Kādi jautājumi tiks apskatīti šajā rakstā?
Malagasy[mg]
b) Inona no hodinihintsika ato?
Macedonian[mk]
б) Кои прашања ќе бидат одговорени во оваа статија?
Malayalam[ml]
(ബി) ഈ ലേഖനം ഏതെല്ലാം ചോദ്യ ങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരം തരും?
Mongolian[mn]
б) Энэ өгүүллээр ямар асуултын хариуг мэдэж авах вэ?
Mòoré[mos]
b) Sogs-bʋs la d na n leok sõs-kãngã pʋgẽ?
Marathi[mr]
(ख) या लेखात कोणत्या प्रश्नांवर चर्चा करण्यात येईल?
Norwegian[nb]
(b) Hvilke spørsmål skal vi få svar på i denne artikkelen?
North Ndebele[nd]
(b) Sizaxoxa ngayiphi imibuzo esihlokweni lesi?
Ndau[ndc]
(b) Mubvunjo japi jinozodavihwa pa musoro uno?
Nepali[ne]
(ख) हामी यो लेखमा कुन कुरा छलफल गर्नेछौं?
Nias[nia]
(b) Hadia wanofu-nofu nifatunöda ba duho daʼa?
Dutch[nl]
(b) Welke vragen gaan we in dit artikel bespreken?
Nyanja[ny]
(b) Kodi m’nkhaniyi tikambirana mafunso ati?
Nyankole[nyn]
(b) Ni bibuuzo ki ebirikuza kugarukwamu omu kicweka eki?
Nyungwe[nyu]
(b) Kodi nkhani ino intawira mibvunzo iponi?
Oromo[om]
(b) Mata duree kana keessatti gaaffiiwwan kamfaatu deebii argata?
Ossetic[os]
б) Ацы статьяйы дзуапп цавӕр фарстатӕн базондзыстӕм?
Panjabi[pa]
(ਅ) ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ?
Pangasinan[pag]
(b) Anto ran tepet so naebatan ed sayan artikulo?
Papiamento[pap]
(b) E artíkulo akí lo kontestá kua preguntanan?
Palauan[pau]
(b) Ngera el ker a mo monger er tia el suobel?
Pijin[pis]
(b) Olketa wanem kwestin nao bae iumi ansarem long disfala study?
Polish[pl]
(b) Na jakie pytania odpowie ten artykuł?
Pohnpeian[pon]
(b) Peidek dah kan me pahn pasapengla nan iren onop wet?
Portuguese[pt]
(b) Que perguntas serão respondidas neste artigo?
Rundi[rn]
(b) Ni ibibazo ibihe twihweza muri iki kiganiro?
Romanian[ro]
b) La ce întrebări se va răspunde în acest articol?
Russian[ru]
б) Какие вопросы мы рассмотрим?
Kinyarwanda[rw]
(b) Ni ibihe bibazo turi busuzume muri iki gice?
Sena[seh]
(b) Ndi mibvundzo ipi inafuna kutawirwa mu nsolo uno?
Sango[sg]
(b) Ahundango ndo wa e yeke kiri tënë na ni na yâ ti article so?
Sidamo[sid]
(b) Konni birxichira hiittee xaˈmuwara dawaro qollanni?
Slovak[sk]
b) Aké otázky si zodpovieme v tomto článku?
Slovenian[sl]
b) Na katera vprašanja bomo dobili odgovor v tem članku?
Samoan[sm]
(e) O ā fesili o le a taliina i lenei mataupu?
Shona[sn]
(b) Mibvunzo ipi ichapindurwa munyaya ino?
Albanian[sq]
(b) Cilat pyetje do të marrin përgjigje në këtë artikull?
Serbian[sr]
(b) Na koja pitanja će biti odgovoreno u ovom članku?
Sranan Tongo[srn]
(b) Sortu aksi wi o luku na ini na artikel disi?
Swedish[sv]
b) Vilka frågor ska vi behandla i den här artikeln?
Swahili[sw]
(b) Makala hii itajibu maswali gani?
Tetun Dili[tdt]
(b) Ita sei koʼalia kona-ba pergunta saida deʼit iha lisaun neʼe?
Tajik[tg]
б) Мо дар ин мақола кадом саволҳоро дида мебароем?
Turkmen[tk]
b) Biz şu makalada haýsy soraglara serederis?
Tagalog[tl]
(b) Anong mga tanong ang sasagutin sa artikulong ito?
Tetela[tll]
b) Ambola akɔna wayangaso nkadimola lo sawo nɛ?
Tongan[to]
(e) Ko e hā ‘a e ngaahi fehu‘i ‘e tali ‘i he kupu ko ení?
Tonga (Nyasa)[tog]
(b) Kumbi tikambiskanengi mafumbu wuli mu nkhani iyi?
Tok Pisin[tpi]
(b) Bai yumi skelim wanem ol askim long dispela stadi?
Turkish[tr]
(b) Bu makalede hangi sorular cevaplanacak?
Tswa[tsc]
b) Ziwutiso muni lezi zi to hlamuliwa ka nzima leyi?
Tatar[tt]
ә) Бу мәкаләдә нинди сораулар каралачак?
Tumbuka[tum]
(b) Kasi mu nkhani iyi tidumbiskanenge mafumbo wuli?
Tuvalu[tvl]
(e) Ne a fesili ka tali aka ne tatou i te mataupu tenei?
Tzotzil[tzo]
2) ¿Kʼusitik ta jkʼelbetik skʼoplal li ta xchanobil liʼe?
Ukrainian[uk]
б) Які запитання ми обговоримо в цій статті?
Urdu[ur]
(ب) اِس مضمون میں ہم کن سوالوں پر غور کریں گے؟
Vietnamese[vi]
(b) Bài này sẽ trả lời cho những câu hỏi nào?
Makhuwa[vmw]
(b) Makoho xeeni anrowa waakhuliwa muru ola?
Wolaytta[wal]
(b) Ha huuphe yohuwan zaarana oyshati awugeetee?
Waray (Philippines)[war]
(b) Ano nga mga pakiana an babatunon hini nga artikulo?
Yao[yao]
(b) Ana mungani ajino citutagulilane yiwusyo yapi?
Yapese[yap]
(b) Mang boch e deer ni gad ra weliy e fulweg riy u lan e re article ney?
Yoruba[yo]
(b) Àwọn ìbéèrè wo la máa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ yìí?
Yucateco[yua]
2) ¿Baʼax kʼáatchiʼiloʼob kun núukbil teʼ xookaʼ?
Chinese[zh]
乙)这篇文章会回答哪些问题?(
Zande[zne]
(b) Gini asanahe ani nika wisigopai tipaha rogo gi kekeapai re?