Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت صورتك في حفل مدرستك الثانوية عن جنوب المحيط الهادئ
Bulgarian[bg]
Видях твоя снимка от гимназията, от представянето на Южен Пасифик.
Czech[cs]
Viděla jsem tvou fotku ve středoškolský produkci Jižního Pacifiku.
German[de]
Ich sah das Foto von dir in deiner High School Inszenierung von South Pacific.
English[en]
I saw the photo of you in your high school production of South Pacific.
Spanish[es]
Vi tu foto en la producción musical del instituto de South Pacific.
Finnish[fi]
Näin kuvan sinusta lukion South Pacific - musikaalissa.
French[fr]
J'ai vu une photo de toi dans ta production de lycée Du pacifique Sud.
Hebrew[he]
ראיתי את התמונה שלך בהפקה של בית הספר הגבוהה שלך בדרום אוקיינוס? שקט.
Hungarian[hu]
Láttam a fényképet rólad a Déltenger gimis előadásán.
Italian[it]
Ho visto la tua foto nella rappresentazione di South Pacific del liceo.
Dutch[nl]
Ik zag je foto van je schoolopvoering van South Pacific.
Polish[pl]
Wiem, widziałam twoje zdjęcie ze szkolnego musicalu.
Portuguese[pt]
Vi sua foto na apresentação da escola de No Sul do Pacífico.
Romanian[ro]
Ti-am vazut pozele din albumul din liceu în productia South Pacific.
Russian[ru]
Я видела ваше фото из старшей школы с постановки " Юг Тихого Океана ".
Turkish[tr]
Lisedeki Güney Pasifik canlandırmanızdaki fotoğrafını gördüm.