Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Schlacht um die Macht über die Meere ist in der Schwebe.
English[en]
The battle for supremacy of the seas hangs in the balance.
Spanish[es]
La batalla por la supremacía de los mares pende de un hilo.
French[fr]
La bataille pour le contrôle des mers fait rage.
Italian[it]
La lotta per i mari era in equilibrio.
Norwegian[nb]
Kampen om herredømme over havet står på spill.
Polish[pl]
Toczy się walka o dominację na morzach.
Portuguese[pt]
A batalha pela supremacia nos oceanos está num impasse.
Swedish[sv]
Det är jämnt i striden om kontrollen över haven.