Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. »Afledning«: En luftfartoejsmodel, hvis vigtigste konstruktionsdele hidroerer fra en tidligere luftfartoejsmodel.
German[de]
2. Als "Folgemodell" gilt ein Luftfahrzeugmodell, dessen wichtigste Konstruktionselemente von einem früheren Luftfahrzeugmodell abgeleitet sind.
Greek[el]
2. "παράγωγος τύπος": ο τύπος αεροσκάφους τα βασικά στοιχεία σχεδιασμού του οποίου προέρχονται από προηγούμενο τύπο αεροσκάφους.
English[en]
2. 'derivative' means an aircraft model the major design elements of which are derived from a prior aircraft model;
Spanish[es]
2. « modelo derivado »: un modelo de aeronave cuyos elementos de diseño principales se derivan de un modelo anterior de aeronave;
French[fr]
2) « version dérivée »: un modèle d'aéronef dont l'essentiel de la conception est dérivé de celle d'un modèle d'aéronef précédent;
Italian[it]
2. « derivato »: un modello di aeromobile i cui principali elementi progettuali derivano da un precedente modello di aeromobile;
Dutch[nl]
2. "afgeleid model": een vliegtuigtype waarvan de voornaamste ontwerpelementen zijn afgeleid van een prototype;
Portuguese[pt]
2. « Derivado » significa um modelo de aeronave cujos principais elementos de concepção são retirados de um modelo de aeronave anterior.