Besonderhede van voorbeeld: 8245285188155891744

English

The California Department of Transportation (Caltrans) will conduct a full freeway closure tonight on the Long Beach Freeway (I-710) in both directions from the Glenn Anderson Freeway (I-105) to Atlantic Avenue/Bandini Boulevard from 11 p.m. until Tuesday (10/11) at 5 a.m. The full closure in both directions is necessary to remove the temporary median barriers used throughout the weekend for the cross-over traffic operation. A cross-over puts all traffic on one side of the freeway while construction takes place on the other side. Tonight’s work also involves re-striping the lanes for the Tuesday morning commute.

Spanish

Caltrans llevará a cabo esta noche el cierre completo de la autopista 710, entre Bell y Downey, en ambas direcciones, desde la autopista Glenn Anderson (105) hasta los bulevares Atlantic/Bandini a partir de las 11 de la noche hasta el martes a las 5 de la mañana. El cierre en ambos sentidos es necesario para remover las barreras de concreto temporales que fueron utilizadas durante este fin de semana pasado en el proceso de cruzar el tráfico. La operación de cruzar el tráfico consiste en poner carriles tanto al norte como al sur en un solo lado de la autopista, mientras que en el lado vacío se repavimenta la superficie.