Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بما أنك دارس مخلص للكتاب المقدس أنت تذكر أن الكلاب التهمت وجه ( جيزيبل )
Bosnian[bs]
Tu je neizbježna paralelni između vas i Jezebel, Mason.
Czech[cs]
Existuje tu nevyhnutelná paralela mezi vámi a Jezabel, Masone.
German[de]
Es gibt da eine unverkennbare Parallele zwischen Ihnen und Isebel, Mason.
Greek[el]
Υπάρχει ένας αναπόφευκτος παραλληλισμός μεταξύ εσού και της Ιεζαβέλ.
English[en]
There is an inescapable parallel between you and Jezebel, Mason.
Spanish[es]
Hay un paralelismo inexorable entre usted y Jezabel, Mason.
Finnish[fi]
Sinussa ja Isebelissa vastaavuutta.
French[fr]
Il y a un parallèle évident entre vous et Jezebel, Mason.
Hebrew[he]
יש דימיון בלתי נמנע בינך לבין איזבל, מייסון.
Croatian[hr]
Postoji neizbježna podudarnost između tebe i Izebele, Masone.
Hungarian[hu]
Óhatatlan párhuzam van maga és Jézabel között, Mason.
Italian[it]
E'possibile fare un inevitabile paragone tra te e Gezabele, Mason.
Dutch[nl]
Er is een onontkoombare parallel tussen jou en Jezebel, Mason.
Polish[pl]
Nie unikniesz porównania z Izebel.
Portuguese[pt]
Há um paralelo inescapável entre si e Jezebel, Mason.
Romanian[ro]
Există o paralelă inevitabilă între tine și Izabela, Mason.
Russian[ru]
Нельзя не заметить параллелей между вами и Иезавель, Мэйсон.
Swedish[sv]
Det finns en parallell mellan er och Isebel, Mason.
Turkish[tr]
Seninle Jezebel arasında kaçınılmaz bir paralellik var, Mason.