Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chcete, abych nosila vaše dítě?
Greek[el]
Θέλετε να κυοφορήσω το μωρό σας;
English[en]
You want me to carry your child?
Hebrew[he]
אתם רוצים שאלד לכם ילד?
Hungarian[hu]
Azt akarjátok, hogy hordjam ki a gyereketeket?
Italian[it]
Volete che partorisca il vostro bambino?
Dutch[nl]
Willen jullie dat ik jullie draagmoeder word?
Portuguese[pt]
Vocês querem que eu gere o filho de vocês?
Romanian[ro]
Vreţi să port copilul vostru?
Russian[ru]
Вы хотите, чтобы я выносила вашего ребенка?
Serbian[sr]
Želite da rodim vaše dete?
Turkish[tr]
Tanrım, Benden çocuğunuzu doğurmamı mı istiyorsunuz?