Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жив и здрав съм.
Bangla[bn]
আমি বেঁচে আছি, ভালো আছি
Bosnian[bs]
Živ sam i zdrav.
Czech[cs]
Jsem živý a zdravý.
Danish[da]
Jeg er i live og har det godt. "
Greek[el]
Είμαι ζωντανός και είμαι καλά.
English[en]
" I'm alive and well. "
Spanish[es]
Estoy vivo y estoy bien.
Estonian[et]
" Olen elus ja terve. "
Persian[fa]
" من زنده ام و حالم خوبه
Finnish[fi]
" Minä olen elossa. "
French[fr]
" Je suis vivant et je vais bien. "
Croatian[hr]
Ja sam živ i da je to u redu.
Hungarian[hu]
" Élek, jól vagyok. "
Indonesian[id]
" Aku masih hidup dan sehat. "
Italian[it]
Sono vivo e vegeto.
Lithuanian[lt]
" Aš gyvas ir sveikas. "
Macedonian[mk]
Жив и здрав сум.
Malay[ms]
Saya masih hidup dan sihat.
Dutch[nl]
Ik ben in leven en maak het goed.
Polish[pl]
Żyję i mam się dobrze.
Portuguese[pt]
Estou vivo e bem.
Romanian[ro]
Sunt bine sănătos.
Russian[ru]
Я жив и здоров ".
Slovak[sk]
Som živý a zdravý.
Slovenian[sl]
Živ sem in zdrav.
Serbian[sr]
Živ sam i zdrav. "
Swedish[sv]
Jag lever och mår bra.
Turkish[tr]
Hayattayım ve sağlıklıyım.
Vietnamese[vi]
Con vẫn còn sống và rất khỏe. "
Chinese[zh]
「 我 還活 著 , 並且 過得 不錯 」