Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نم جيّداً يا ( تشارلز )
Bosnian[bs]
Čvrsto spavaj Charlese.
Czech[cs]
Dobrou noc, Charlesi.
Danish[da]
Sov godt, Charles.
German[de]
Schlaf gut, Charles.
Greek[el]
Καλό σου ύπνο, Τσαρλς.
English[en]
Sleep tight, Charles.
Spanish[es]
Que duermas bien, Charles.
Estonian[et]
Maga hästi, Charles.
Croatian[hr]
Čvrsto spavaj, Charlese.
Hungarian[hu]
Aludj jól, Charles!
Italian[it]
Sogni d'oro, Charles.
Norwegian[nb]
Sov gott, charles.
Dutch[nl]
Slaap lekker, Charles.
Polish[pl]
Dobranoc Charles.
Portuguese[pt]
Durma bem, Charles.
Romanian[ro]
Somn uşor, Charles.
Russian[ru]
Спи крепко, Чарльз.
Sinhala[si]
ෙහාදට නිදාගන්න චාර්ල්ස්
Slovak[sk]
Dobrú noc, Charles.
Slovenian[sl]
Sladko sanjaj, Charles.
Serbian[sr]
Спавај чврсто, Чарлс.
Swedish[sv]
Sov så gott, Charles.
Turkish[tr]
İyi uykular, Charles.