Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) кумулативният процент на инфлация в течение на три години се приближава до или надхвърля 100 %.
Czech[cs]
e) kumulativní míra inflace v průběhu tří let se blíží nebo převyšuje 100 %.
Danish[da]
e) at den akkumulerede inflationsrate over en treårig periode nærmer sig eller overstiger 100 %.
Greek[el]
ε) το σωρευτικό ποσοστό πληθωρισμού μέσα σε τρία έτη, πλησιάζει ή υπερβαίνει το 100 %.
English[en]
(e) the cumulative inflation rate over three years is approaching, or exceeds, 100 %.
Spanish[es]
e) la tasa acumulada de inflación en tres años se aproxima o sobrepasa el 100 %.
Estonian[et]
e) kolme aasta kumulatiivne inflatsioonimäär läheneb 100 protsendile või ületab seda.
Finnish[fi]
e) kolmen vuoden kertynyt inflaatioaste on lähellä 100:aa prosenttia tai sitä suurempi.
Hungarian[hu]
(e) az utóbbi három év halmozott inflációja megközelíti, vagy meghaladja a 100 %-ot.
Italian[it]
e) il tasso cumulativo di inflazione nell’arco di un triennio si avvicina, o supera, il 100 %.
Lithuanian[lt]
e) kaupiamoji infliacijos norma per trejus metus artėja prie arba net viršija 100 %.
Latvian[lv]
e) kumulatīvais inflācijas rādītājs par trim gadiem ir aptuveni 100 % vai lielāks.
Maltese[mt]
(e) ir-rata ta' inflazzjoni kumulattiva fuq tliet snin tqarreb lejn, jew taqbeż, il-100 %.
Dutch[nl]
(e) het cumulatief inflatiepercentage over een periode van drie jaar benadert of is groter dan 100 %.
Polish[pl]
e) skumulowana stopa inflacji z okresu trzech lat zbliża się lub przekracza wartość 100 %.
Romanian[ro]
(e) rata cumulată a inflației pe trei ani se apropie de sau depășește 100 %.
Slovenian[sl]
(e) nabrana (kumulativna) stopnja inflacije se v treh letih približa 100 % ali to stopnjo celo preseže.
Swedish[sv]
e) Den ackumulerade inflationstakten närmar sig eller överstiger 100 procent under en treårsperiod.