Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال لكم عودوا الى المنزل قبل 13 ساعة
Bulgarian[bg]
Казах ти да се прибера вкъщи преди 13 часа.
Czech[cs]
Řekl jsem, abyste šli domů před 13 hodinami.
Greek[el]
Σας το είπα πριν 13 ώρες.
English[en]
Told you to go home 13 hours ago.
Croatian[hr]
Rekao si da ide kući prije 13 sati.
Hungarian[hu]
13 órája mondom nektek.
Italian[it]
Detto di andare a casa 13 ore fa.
Dutch[nl]
Dat zei ik 13 uur geleden al.
Polish[pl]
Mówiłem wam to 13 godzin temu.
Portuguese[pt]
Falei para ir há 13 horas.
Romanian[ro]
V-am spus să mergeţi acasă, acum 13 ore.
Russian[ru]
Я 13 часов назад сказал вам идти домой.
Slovak[sk]
Povedal som, aby ste išli domov pred 13 hodinami.
Slovenian[sl]
Že pred 13 urami sem rekel, da pojdi domov.
Serbian[sr]
Rekao sam ti da ideš kući pre 13 sati.