Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Τα ηχητικά κύματα που περνούν μέσω του υγρού θέτουν σε κίνησι τη βασική μεμβράνη του κοχλία.
English[en]
Sound waves passing through fluid set in motion the cochlea’s basilar membrane.
Spanish[es]
Las ondas sonoras al pasar a través del líquido ponen en movimiento la membrana basilar del caracol.
Finnish[fi]
Nesteen läpi etenevät ääniaallot värisyttävät simpukan kalvokudosta.
French[fr]
Les ondes sonores qui passent à travers le liquide mettent en mouvement le limaçon membraneux.
Italian[it]
Le onde sonore che attraversano il liquido fanno muovere la membrana basilare della chiocciola.
Japanese[ja]
液体を通って伝わってきた音波は,蝸牛の基底膜を振動させます。
Korean[ko]
액체를 통과하는 음파는 와우각의 두 개의 저막을 운동시킨다.
Norwegian[nb]
Lydbølger som forplanter seg gjennom væsken, setter sneglehusets basilarmembran i bevegelse.
Portuguese[pt]
As ondas sonoras que passam pelo fluido movimentam a membrana basilar da cóclea.
Swedish[sv]
Ljudvågorna som rör sig genom vätskan sätter snäckans basilarmembran i rörelse.