Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemluvě o sedmdesáti luxusních kabelkách, co zmizely z dalších míst, které jste navštívili.
English[en]
Not to mention 70 grand of top-shelf bags disappeared from the other places you guys visited.
Spanish[es]
Sin mencionar los setenta mil dólares en bolsos de alta gama que desaparecieron de los otros lugares que vosotros, chicos, visitasteis.
French[fr]
Sans oublier les 70 autres sacs de grande qualité disparus aux autres lieux où vous êtes allés.
Italian[it]
Per non parlare delle borse da 70mila dollari scomparse dagli altri posti in cui siete stati.
Dutch[nl]
Nog maar te zwijgen over de $ 70.000 aan merktassen die verdwenen op de andere plekken waar jullie waren.
Polish[pl]
Nie wspominając o drogich torebkach z najwyższej półki, które zniknęły w innych odwiedzonych przez was miejscach.
Portuguese[pt]
Sem falar nas bolsas das outras 70 que desapareceram nos outros lugares que visitaram.