Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приятелите ми, технически гении, откриха този запис. Използвайки софтуер за лицево разпознаване.
Czech[cs]
Mí technicky zruční přátelé tu nahrávku našli za použití softwaru na rozeznávání tváří.
German[de]
Einige technisch versierte Freunde von mir fanden mit Gesichtserkennungs-Software dieses Filmmaterial.
Greek[el]
Κάποιοι φίλοι μου γκατζετάκηδες βρήκαν τα πλάνα με λογισμικό αναγνώρισης προσώπων.
English[en]
Some tech-savvy friends of mine found this footage using facial recognition software.
Spanish[es]
Algunos amigos míos entendidos en tecnología encontraron esta grabación usando un programa de reconocimiento facial.
Hebrew[he]
כמה חברים אשפי מחשוב שלי מצאו את הצילומים האלה בעזרת תוכנת זיהוי של תווי פנים.
Hungarian[hu]
Néhány technikai zseni barátom találta ezt a felvételt az arcfelismerő szoftver segítségével.
Italian[it]
Alcuni miei amici tecnofili hanno recuperato questo filmato usando un programma di riconoscimento facciale.
Dutch[nl]
Een paar computer vrienden van mij vonden deze beelden met gezichtsherkenningssoftware.
Polish[pl]
Nagranie znaleźli moi znajomi, używając programu do rozpoznawania twarzy.
Portuguese[pt]
Uns amigos de TI acharam essa filmagem usando um programa de reconhecimento facial.
Romanian[ro]
Nişte prieteni ai mei au găsit filmarea asta folosind softul de recunoaştere facială.
Russian[ru]
Технически подкованные друзья нашли эти кадры, с помощью программы распознавания лиц.
Serbian[sr]
Moji prijatelji koji poznaju tehnologije su pronašli ovaj snimak koristeći program za prepoznavanje lica.