Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είχε αυτό το κάτι του Woody Guthrie... ή αυτό που ο Dylan και ο Bob Marley είχαν... και μερικές φορές και ο John Lennon... είχαν αίσθηση εκείνης της δύναμης, αλλά δεν ήταν εγωιστές γι'αυτό.
English[en]
He had that kind of Woody Guthrie thing... or a kind of thing that Dylan had and Bob Marley had... and sometimes John Lennon had... where they were aware of that power, but weren't egotistical about it.
Spanish[es]
Él tenía algo de Woody Guthrie... o el tipo de cosa que Dylan tenía y que Bob Marley tenía... y que a veces, John Lennon tenía... en que estaban concientes del poder, pero no eran egoístas al respecto.
Hungarian[hu]
Volt némi Woody Guthrie beütése vagy valami olyan ami Dylan-ben és Bob Marley-ban volt vagy néha John Lennon-ban miként mind tudatában voltak a hatalomnak, de nem lettek tőle egoisták
Indonesian[id]
Dia memiliki sikap seperti Woody Guthrie, atau sikap yang dimiliki Dylan dan Bob Marley dan terkadang yang dimiliki John Lennon dimana mereka menyadari adanya kekuatan tapi mereka tak egois tentang hal itu
Portuguese[pt]
Ele tinha um quê de Woody Guthrie... ou o tipo de coisa que Dylan tinha e que Bob Marley tinha... e que às vezes, John Lennon tinha... em que estavam cientes do poder, mas não eram egocêntricos a respeito.
Slovak[sk]
Mal v sebe niečo ako Woody Guthrie alebo ako Dylan a Bob Marley alebo občas aj John Lennon