Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، لقد كان سؤالاً بلاغي.
Bulgarian[bg]
Ами, това беше реторичен въпрос.
Czech[cs]
No, to byla řečnická otázka.
Greek[el]
Ήταν ρητορική ερώτηση.
English[en]
Well, it was a rhetorical question.
Spanish[es]
Bueno, era una pregunta retórica.
French[fr]
C'était une question rhétorique.
Hebrew[he]
ובכן, זה היה שאלה רטורית.
Hungarian[hu]
Hát, költői kérdés volt.
Italian[it]
Beh, era una domanda retorica.
Dutch[nl]
Het was een retorische vraag.
Portuguese[pt]
Foi uma pergunta retórica.
Romanian[ro]
Era o întrebare retorică.