Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за техническо обслужване, а именно решаване на проблеми с компютърен хардуер и компютърен софтуер по телефон, имейл и лично
Czech[cs]
Technická podpora, jmenovitě odstraňování problémů počítačového hardwaru a softwaru prostřednictvím telefonu, elektronické pošty a osobně
Danish[da]
Teknisk support, nemlig problemløsning vedrørende problemer med computerhardware og computersoftwar via telefon, e-mail og personligt
German[de]
Technische Unterstützung, nämlich Fehlersuche und -behebung bei Computerhardware- und Computersoftwareproblemen über Telefon, E-Mail oder persönlich
Greek[el]
Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης, συγκεκριμένα, ανίχνευση προβλημάτων υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών μέσω τηλεφώνου, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και αυτοπροσώπως
English[en]
Technical support services, namely, troubleshooting of computer hardware and computer software problems via telephone, e-mail, and in person
Spanish[es]
Servicios de asistencia técnica, en concreto, resolución de problemas de hardware informático y software por teléfono, correo electrónico y en persona
Estonian[et]
Tehnilised tugiteenused, nimelt arvutiriistavara ja -tarkvara probleemide veaotsingud telefoni ja elektronposti teel ning koha peal käies
Finnish[fi]
Tekniset tukipalvelut, nimittäin tietokonelaitteistojen ja tietokoneohjelmistojen vianmääritys puhelimen ja sähköpostin välityksellä sekä henkilökohtaisesti
French[fr]
Services d'assistance technique, à savoir résolution de problèmes liés à du matériel informatique et à des logiciels par le biais du téléphone, du courrier électronique, et en personne
Hungarian[hu]
Műszaki támogató szolgáltatások, éspedig számítógépes hardverek és számítógépes szoftverek hibaelhárítása telefonon, e-mailen keresztül és személyesen
Italian[it]
Servizi d'assistenza tecnica, ovvero ricerca e individuazione di guasti relativi a problemi con hardware e software mediante telefono, posta elettronica e di persona
Lithuanian[lt]
Techninės pagalbos paslaugos, būtent kompiuterių aparatinės ir programinės įrangos gedimų nustatymas bei šalinimas telefonu, elektroniniu paštu ar bendraujant asmeniškai
Latvian[lv]
Tehniskās palīdzības pakalpojumi, proti datoraprīkojuma problēmu risināšana un datoru programmatūras problēmu risināšana, izmantojot tālruni, e-pastu un personiski
Maltese[mt]
Servizzi ta' appoġġ tekniku, jiġifieri, tisjib ta' soluzzjonijiet għal problemi fil-ħardwer tal-kompjuter u softwer tal-kompjuter permezz tat-telefon, il-posta elettronika u personali
Dutch[nl]
Technische ondersteuning, te weten foutopsporing bij hardware- en softwareproblemen via de telefoon, e-mail en persoonlijk
Polish[pl]
Usługi wsparcia technicznego, a mianowicie rozwiązywanie problemów ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem komputerowym za pośrednictwem telefonu, poczty elektronicznej i osobiście
Portuguese[pt]
Serviços de apoio técnico, nomeadamente a resolução de problemas de hardware e software por telefone, correio electrónico e pessoalmente
Romanian[ro]
Servicii de asistenta tehnica, si anume depistarea dificultatilor din cadrul retelelor de hardware de calculator si a problemelor legate de software de calculator prin telefon, posta electronica, si in persoana
Slovak[sk]
Služby technickej podpory, a to odstraňovanie problémov s počítačovým hardvérom a počítačovým softvérom prostredníctvom telefónu, elektronickej pošty a osobne
Slovenian[sl]
Tehnična podpora, in sicer pomoč pri odpravi motenj v računalniški strojni in programski opremi, izvajana po telefonu, po elektronski pošti ali osebno
Swedish[sv]
Tekniska stödtjänster, nämligen lösning av maskin- och programvaruproblem via telefon,och e-post, och personligen