Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أكن اتوقع دعوة للعشاء
Bulgarian[bg]
Не очаквах покана за вечеря.
Czech[cs]
Nečekal jsem, že mě pozvete na večeři.
English[en]
I wasn't expecting a dinner invitation.
Spanish[es]
No esperaba una invitación a cenar.
Hebrew[he]
לא ציפיתי הזמנה לארוחת ערב.
Croatian[hr]
Nisam očekivao poziv večera.
Hungarian[hu]
Nem számítottam vacsora - meghívásra.
Italian[it]
Non mi aspettavo un invito a cena.
Dutch[nl]
Ik had geen uitnodiging voor het avondeten verwacht.
Polish[pl]
Nie spodziewałem się zaproszenia na obiad.
Portuguese[pt]
Não esperava um convite para jantar.
Romanian[ro]
Nu mă aşteptam la o invitaţie la cină.
Russian[ru]
Не ожидал приглашения на ужин.
Slovenian[sl]
Nisem pričakoval vabila na večerjo.
Serbian[sr]
Nisam očekivao poziv na večeru.