Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن, سنتناول العشاء ونشاهد التلفاز
Bulgarian[bg]
Точно сега ще вечеряме и ще гледаме телевизия.
Bosnian[bs]
A sada cemo vecerati i gledati TV!
Danish[da]
Og nu spiser vi middag og ser fjernsyn.
German[de]
Jetzt werden wir etwas essen und dazu fernsehen.
Greek[el]
Και τώρα θα φάμε και θα δούμε τηλεόραση.
English[en]
Right now, we are eating dinner and watching TV.
Spanish[es]
Y en este momento vamos a comer y a ver la tele.
Estonian[et]
Nüüd sööme õhtust ja vaatame telekat.
French[fr]
Et maintenant, on dîne et on regarde la télé.
Hebrew[he]
ועכשיו, אנחנו אוכלים ארוחת צהרים ורואים טלויזיה.
Croatian[hr]
A sada ćemo večerati i gledati TV!
Indonesian[id]
Dan sekarang, kita makan malam dan menonton TV.
Italian[it]
Ed ora ceniamo e guardiamo la TVtutti insieme.
Norwegian[nb]
Og nĺ spiser vi middag og ser pĺ TV.
Dutch[nl]
En nu gaan we eten en we kijken TV.
Polish[pl]
Teraz jemy kolację i oglądamy telewizję.
Portuguese[pt]
Agora vamos jantar e ver televisão.
Romanian[ro]
Iar acum mâncăm cina şi ne uităm la televizor.
Russian[ru]
Сейчас мы едим обед и смотрим телевизор.
Swedish[sv]
Nu äter vi middag och tittar på teve.
Turkish[tr]
Şimdi, yemek yiyip televizyon izleyeceğiz.
Chinese[zh]
現在 我們 吃 晚餐 看電視