Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وتعاني نقصًا في الكهرباء وبالتالي يقلّ عدد الأنشطة المنزلية لحاجتها للكهرباء ويبقى الناس خارجًا
Bulgarian[bg]
По-малко вероятно е да имаш достъп до електричество и до дейностите на закрито, които електричеството прави възможно, така че по-вероятно прекарвате време навън.
Greek[el]
Είναι λιγότερο πιθανό να έχετε ηλεκτρισμό και όλες τις αντίστοιχες δραστηριότητες μέσα στο σπίτι, έτσι, είστε έξω πιο πολύ.
English[en]
You're less likely to have electricity and all the indoor activities that electricity makes possible, so you're outside more.
Spanish[es]
Es menos probable que tengan electricidad y todas las actividades interiores que posibilita la electricidad, se hacen afuera.
Persian[fa]
احتمال داشتن الكتريسته و همه فعاليتهاى فضاى بسته كه الكتريسته انجامشون را ممكن مىسازد براى شما كمتر است، بنابراين بيشتر بيرون هستيد.
Hebrew[he]
ופחות סביר שיהיה לך חשמל ואת כל הפעילויות שחשמל מאפשר לעשות בתוך הבית, אז אתה נמצא בחוץ יותר.
Hungarian[hu]
Kisebb valószínűséggel lesz áramellátásod, illetve fogsz olyan beltéri tevékenységeket végezni, amelyeket az áram tesz lehetővé, így több időt töltesz kint.
Italian[it]
È improbabile che ci sia elettricità e tutte quelle attività al chiuso che l'elettricità rende possibili, quindi si sta per lo più all'aperto.
Korean[ko]
전기가 있을 가능성도 떨어지는데 전기가 있어야 실내 활동도 가능하잖아요. 그러니까 야외에 더 노출됩니다.
Polish[pl]
Rzadko mają prąd, umożliwiający domowe czynności, więc częściej są na zewnątrz.
Portuguese[pt]
É menos provável haver eletricidade e todas as atividades dentro de casa que a eletricidade possibilita por isso, passam mais tempo fora de casa.
Russian[ru]
У вас, скорее всего, нет электричества, и всю повседневную работу вы выполняете на улице.
Serbian[sr]
Manje je verovatno da imate struju i sve aktivnosti koje struja omogućuje i stoga ste više van kuće.
Swahili[sw]
Uwezekano wa kuwa na umeme, unakuwa mdogo. na shughuli zote ambazo zinawezeshwa na umeme ndani ya nyumba, unakuwa upo nje zaidi.
Thai[th]
คุณไม่น่าจะมีไฟฟ้า และการทํากิจกรรมต่างๆ ภายในบ้าน ที่ต้องใช้ไฟฟ้า คุณจึงอยู่นอกบ้านมากกว่า
Turkish[tr]
Büyük ihtimalle elektriğiniz ve elektriğin mümkün kıldığı iç mekan aktiviteleriniz de yoktur. yani çoğunlukla dışarıdasınızdır.
Ukrainian[uk]
Ймовірно, що у вас не буде електрики, і усілякої діяльності в межах дому, яку уможливлює електрика, тому ви здебільшого будете знаходитися назовні.