Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
مكّن خيار هو صورة
Bulgarian[bg]
Включете тази настройка за автоматично нагласяне на ориентацията
Catalan[ca]
Activeu aquesta opció si voleu preservar la lluminositat de la imatge
Danish[da]
Aktivér dette hvis du vil bevare billedets lysstyrke
German[de]
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden die Luminanzwerte beibehalten
Greek[el]
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να διατηρήσετε τη φωτεινότητα της εικόνας
English[en]
Enable this option is you want preserve the image luminosity
Spanish[es]
Habilite esta opción si desea preservar la luminosidad de la imagen
Estonian[et]
Sisselülitamisel säilitatakse pildi helendus
Basque[eu]
Hau gaitzen bada, aurrebistako area ez da bereiztuko
Persian[fa]
اگر میخواهید درخشش تصویر را حفظ کنید ، این گزینه را فعال کنید
Finnish[fi]
Valinta näyttää käsittelyn tuloksen ruudulla
French[fr]
Cette option ne sépare pas la zone de prévisualisation
Galician[gl]
Sinale esta opción se quere preservar a luminosidade da imaxe
Hindi[hi]
यदि आप छवि के चमकीलेपन को वैसा ही रहने देना चाहते हैं तो इस विकल्प को सक्षम करें
Icelandic[is]
Virkjaðu þetta val ef þú vilt varðveita birtustig myndarinnar
Khmer[km]
បើកជម្រើសនេះគឺអ្នកចង់ការពារពន្លឺរូបភាព & #; ។
Latvian[lv]
Ieslēdziet šo iespēju, ja vēlaties saglabāt attēla kopējo spilgtumu
Norwegian[nb]
Velg dette alternativet dersom du vil beholde bildets lysstyrke
Low German[nds]
Maak disse Optschoon an, wenn Du de Helligkeit vun dat Bild wohren wullt
Nepali[ne]
तपाईँले यो विकल्प सक्षम पार्नुभएमा, तपाईँले लक्ष्य छवि देख्नुहुनेछ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Berre vis sluttresultatet
Polish[pl]
Włącz tę opcję jeżeli chcesz zachować jasność obrazu
Portuguese[pt]
Active esta opção se quiser preservar a luminosidade da imagem
Russian[ru]
Выберите эту опцию, чтобы сохранять яркость изображения во время преобразований
Slovak[sk]
Ak povolíte túto voľbu, oblasť s náhľadom nebude oddelená
Swedish[sv]
Aktivera alternativet om du vill bevara bildens ljusstyrka
Thai[th]
เปิดใช้ตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการจะรักษาการกระจายของแสงไว้
Turkish[tr]
Resim parlaklılığını (luminosity) korumak istiyorsanız bu seçeneği etkinleştiriniz
Ukrainian[uk]
Увімкніть цей параметр, якщо ви бажаєте зберегти яскравість світла зображення
Vietnamese[vi]
Bật tùy chọn này nếu bạn muốn bảo tồn độ trưng của ảnh
Chinese[zh]
启用此选项, 您便可维持图像光度 。